Microlife BPB1 Standard-Blutdruckmessgerät
Ein digitales Blutdruckmessgerät für den Heimgebrauch ist ein medizinisches Gerät, das die Prinzipien der manschettenbasierten oszillometrischen Methode und der digitalen Signalverarbeitung nutzt, um den Blutdruck zu berechnen und zu messen.
Sanft+
Optimale Geschwindigkeits- und Druckregelung
Verhindert Überinflation für optimalen Komfort bei der Blutdruckmessung
30 Speicherplätze und durchschnittliche Anzeige
30 Speicherplätze für die Langzeitüberwachung Ihres Blutdrucks
Ergebnisse mit Datum und Uhrzeit gespeichert
Zeigt den Durchschnitt aller gespeicherten Messwerte an.
Klinisch validiert
Höchste Genauigkeit bei der klinischen A/A-Klassifizierung gemäß der British and Irish Hypertension Society (BIHS) für die Allgemeinbevölkerung ab 12 Jahren.
Wozu wird dieses Medikament verwendet?
Dieses Gerät dient zur Messung des Blutdrucks am Oberarm.
(Systole und Diastole) und die Herzfrequenz.
Zielgruppe
Das Gerät ist für Erwachsene und Jugendliche mit ausreichendem Sehvermögen, motorischen Fähigkeiten und entsprechender Bildung bestimmt, die in der Lage sind, die Gebrauchsanweisung zu verstehen und gängige elektrische Haushaltsgeräte zu bedienen.
Beabsichtigter Patient
Die Zielgruppe umfasst normotensive und hypertensive Patienten.
Erwachsene und Jugendliche (ab 12 Jahren) aus der Allgemeinbevölkerung.
Bestimmungsgemäße Einsatzumgebung und -umstände
Das Gerät ist für den Einsatz im häuslichen Pflegebereich vorgesehen.
(z.B. ein normaler Haushalt ohne medizinisch geschultes Personal) durch Patienten (z.B. zur Selbstmessung) oder durch einen Gesundheitsdienstleister.
Indikationen
Dieses Gerät misst den Blutdruck zur Anzeige folgender Symptome:
- Diagnose der Weißkittelhypertonie und der maskierten Hypertonie sowie Identifizierung des Weißkitteleffekts und der maskierten unkontrollierten Hypertonie.
- Beurteilung des Blutdrucks als Reaktion auf die Behandlung.
- Bestätigung der Diagnose einer resistenten Hypertonie.
- Erkennung von morgendlichem Bluthochdruck.
Gebrauchsanweisung
Befolgen Sie die Anweisungen in der Packungsbeilage sorgfältig.
Kontraindikationen
- Das Gerät ist nicht zur Blutdruckmessung bei Kindern unter 12 Jahren (Kindern, Säuglingen oder Neugeborenen) bestimmt.
Das Gerät misst den Blutdruck mithilfe einer Blutdruckmanschette. Ist die zu messende Extremität verletzt (z. B. offene Wunden) oder befindet sie sich in einem Zustand oder einer Behandlung (z. B. intravenöse Infusion), die eine Oberflächenberührung oder Druckanwendung unmöglich macht, darf das Gerät nicht verwendet werden, um eine Verschlimmerung der Verletzung oder des Zustands zu vermeiden.
- Messungen sollten bei Patienten mit Erkrankungen, Krankheiten und bei Patienten, die anfällig für Umweltbedingungen sind, die unkontrollierbare Bewegungen (z. B. Zittern oder Schütteln) verursachen, sowie bei Patienten, die sich nicht klar verständigen können (z. B. Kinder und bewusstlose Patienten), vermieden werden.
Das Gerät misst den Blutdruck oszillometrisch und benötigt eine Extremität mit normaler Durchblutung. Es ist nicht für die Anwendung an Extremitäten mit eingeschränkter oder beeinträchtigter Durchblutung geeignet.
Konsultieren Sie vor der Anwendung des Geräts Ihren Arzt, wenn Sie an schweren Durchblutungs- oder Bluterkrankungen leiden.
Zutaten
Blutdruckmessgerät
Warnungen
HINWEIS: Warnhinweise weisen auf potenziell gefährliche Situationen hin. Werden diese nicht vermieden, können sie zum Tod oder zu schweren Verletzungen des Anwenders oder Patienten führen.
- Vermeiden Sie Messungen am Arm auf der Seite einer Mastektomie oder Lymphknotenentfernung.
Messungen dürfen nicht an Armen mit intravaskulärem Zugang oder Therapie bzw. einem arteriovenösen (AV-)Shunt durchgeführt werden. Manschetten und erhöhter Druck können den Blutfluss vorübergehend unterbrechen und zu Verletzungen führen.
Das Auftreten signifikanter Herzrhythmusstörungen während der Messung kann die Blutdruckmessung beeinträchtigen und deren Zuverlässigkeit mindern. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, um zu klären, ob das Gerät in dieser Situation geeignet ist.
- Verwenden Sie dieses Gerät nicht in einem fahrenden Fahrzeug (z. B. in einem Auto oder Flugzeug).
Verwenden Sie dieses Gerät ausschließlich für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Zwecke. Der Hersteller kann dafür keine Haftung übernehmen.
Für Schäden, die durch unsachgemäße Anwendung verursacht werden, wird keine Haftung übernommen.
- Das Messergebnis dieses Geräts stellt keine medizinische Diagnose dar und ist nicht dazu bestimmt, die Beratung und Diagnose durch einen qualifizierten Gesundheitsdienstleister (z. B. Arzt, Apotheker oder andere zugelassene Gesundheitsdienstleister) zu ersetzen.
Verwenden Sie dieses Gerät NICHT zur Selbstdiagnose oder Selbstbehandlung von Erkrankungen. Suchen Sie umgehend ärztlichen Rat.
Konsultieren Sie einen Arzt, wenn sich der Patient eindeutig unwohl fühlt und/oder physiologische oder medizinische Symptome zeigt.
- Überprüfen Sie das Gerät, die Manschette und alle anderen Teile auf Beschädigungen. BENUTZEN SIE DAS Gerät, die Manschette oder die Teile NICHT.
NICHT, wenn sie beschädigt erscheinen oder nicht ordnungsgemäß funktionieren.
- Der Blutfluss zum Arm wird während der Messung durch Druck auf die Manschette vorübergehend unterbrochen.
Längerer Druck auf die Manschette verringert die Blutzirkulation.
Achten Sie bei längeren oder wiederholten Messungen auf Anzeichen einer beeinträchtigten Durchblutung (z. B. Gewebeverfärbung).
Es wird empfohlen, zwischen den Messungen eine Pause einzulegen. Beenden Sie die Messung, entfernen Sie die Manschette (oder trennen Sie die Manschette vom Gerät) und ruhen Sie sich aus, um die Durchblutung wiederherzustellen.
- Verwenden Sie dieses Gerät nicht in einer sauerstoffreichen Umgebung oder in der Nähe von brennbaren Gasen.
Verwenden Sie dieses Gerät nicht gleichzeitig mit anderen medizinischen Elektrogeräten. Dies kann zu Fehlfunktionen des Geräts oder zu Messungenauigkeiten führen.
- Das Gerät, die Manschette und die Teile dürfen nur unter den in den "Technischen Spezifikationen" angegebenen Bedingungen verwendet und gelagert werden.
Temperatur- und Feuchtigkeitsbedingungen.
Die Verwendung und Lagerung des Geräts, der Manschette und der Teile außerhalb des in den „Technischen Spezifikationen“ angegebenen Bereichs kann zu Fehlfunktionen des Geräts führen und die Sicherheit der Verwendung beeinträchtigen.
Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und Personen auf, die es nicht bedienen können. Achten Sie auf die Gefahr des versehentlichen Verschluckens von Kleinteilen sowie auf Strangulationsgefahr durch die Kabel und Schläuche des Geräts und seines Zubehörs.
Lassen Sie Kinder das Gerät nicht alleine bedienen.
Nebenwirkungen
In seltenen Fällen kann es nach der Messung aufgrund des Drucks auf den Arm zu leichten Blutergüssen kommen.
Lagerungshinweise
Trocken halten
Temperaturbegrenzung für Verwendung oder Lagerung
Feuchtigkeitsbeschränkung für Verwendung und Lagerung
Begrenzung des atmosphärischen Drucks
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie dieses Gerät benutzen.
Entsorgung gemäß der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
Weitere Informationen
Medizinprodukt. Lesen Sie vor Gebrauch die Gebrauchsanweisung.
Hersteller / Vertriebspartner
Microlife Benelux, Retomed BV , Armbrust 39, 3905 TE Veenendaal
Ein digitales Blutdruckmessgerät für den Heimgebrauch ist ein medizinisches Gerät, das die Prinzipien der manschettenbasierten oszillometrischen Methode und der digitalen Signalverarbeitung nutzt, um den Blutdruck zu berechnen und zu messen.
Sanft+
Optimale Geschwindigkeits- und Druckregelung
Verhindert Überinflation für optimalen Komfort bei der Blutdruckmessung
30 Speicherplätze und durchschnittliche Anzeige
30 Speicherplätze für die Langzeitüberwachung Ihres Blutdrucks
Ergebnisse mit Datum und Uhrzeit gespeichert
Zeigt den Durchschnitt aller gespeicherten Messwerte an.
Klinisch validiert
Höchste Genauigkeit bei der klinischen A/A-Klassifizierung gemäß der British and Irish Hypertension Society (BIHS) für die Allgemeinbevölkerung ab 12 Jahren.
Wozu wird dieses Medikament verwendet?
Dieses Gerät dient zur Messung des Blutdrucks am Oberarm.
(Systole und Diastole) und die Herzfrequenz.
Zielgruppe
Das Gerät ist für Erwachsene und Jugendliche mit ausreichendem Sehvermögen, motorischen Fähigkeiten und entsprechender Bildung bestimmt, die in der Lage sind, die Gebrauchsanweisung zu verstehen und gängige elektrische Haushaltsgeräte zu bedienen.
Beabsichtigter Patient
Die Zielgruppe umfasst normotensive und hypertensive Patienten.
Erwachsene und Jugendliche (ab 12 Jahren) aus der Allgemeinbevölkerung.
Bestimmungsgemäße Einsatzumgebung und -umstände
Das Gerät ist für den Einsatz im häuslichen Pflegebereich vorgesehen.
(z.B. ein normaler Haushalt ohne medizinisch geschultes Personal) durch Patienten (z.B. zur Selbstmessung) oder durch einen Gesundheitsdienstleister.
Indikationen
Dieses Gerät misst den Blutdruck zur Anzeige folgender Symptome:
- Diagnose der Weißkittelhypertonie und der maskierten Hypertonie sowie Identifizierung des Weißkitteleffekts und der maskierten unkontrollierten Hypertonie.
- Beurteilung des Blutdrucks als Reaktion auf die Behandlung.
- Bestätigung der Diagnose einer resistenten Hypertonie.
- Erkennung von morgendlichem Bluthochdruck.
Gebrauchsanweisung
Befolgen Sie die Anweisungen in der Packungsbeilage sorgfältig.
Kontraindikationen
- Das Gerät ist nicht zur Blutdruckmessung bei Kindern unter 12 Jahren (Kindern, Säuglingen oder Neugeborenen) bestimmt.
Das Gerät misst den Blutdruck mithilfe einer Blutdruckmanschette. Ist die zu messende Extremität verletzt (z. B. offene Wunden) oder befindet sie sich in einem Zustand oder einer Behandlung (z. B. intravenöse Infusion), die eine Oberflächenberührung oder Druckanwendung unmöglich macht, darf das Gerät nicht verwendet werden, um eine Verschlimmerung der Verletzung oder des Zustands zu vermeiden.
- Messungen sollten bei Patienten mit Erkrankungen, Krankheiten und bei Patienten, die anfällig für Umweltbedingungen sind, die unkontrollierbare Bewegungen (z. B. Zittern oder Schütteln) verursachen, sowie bei Patienten, die sich nicht klar verständigen können (z. B. Kinder und bewusstlose Patienten), vermieden werden.
Das Gerät misst den Blutdruck oszillometrisch und benötigt eine Extremität mit normaler Durchblutung. Es ist nicht für die Anwendung an Extremitäten mit eingeschränkter oder beeinträchtigter Durchblutung geeignet.
Konsultieren Sie vor der Anwendung des Geräts Ihren Arzt, wenn Sie an schweren Durchblutungs- oder Bluterkrankungen leiden.
Zutaten
Blutdruckmessgerät
Warnungen
HINWEIS: Warnhinweise weisen auf potenziell gefährliche Situationen hin. Werden diese nicht vermieden, können sie zum Tod oder zu schweren Verletzungen des Anwenders oder Patienten führen.
- Vermeiden Sie Messungen am Arm auf der Seite einer Mastektomie oder Lymphknotenentfernung.
Messungen dürfen nicht an Armen mit intravaskulärem Zugang oder Therapie bzw. einem arteriovenösen (AV-)Shunt durchgeführt werden. Manschetten und erhöhter Druck können den Blutfluss vorübergehend unterbrechen und zu Verletzungen führen.
Das Auftreten signifikanter Herzrhythmusstörungen während der Messung kann die Blutdruckmessung beeinträchtigen und deren Zuverlässigkeit mindern. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, um zu klären, ob das Gerät in dieser Situation geeignet ist.
- Verwenden Sie dieses Gerät nicht in einem fahrenden Fahrzeug (z. B. in einem Auto oder Flugzeug).
Verwenden Sie dieses Gerät ausschließlich für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Zwecke. Der Hersteller kann dafür keine Haftung übernehmen.
Für Schäden, die durch unsachgemäße Anwendung verursacht werden, wird keine Haftung übernommen.
- Das Messergebnis dieses Geräts stellt keine medizinische Diagnose dar und ist nicht dazu bestimmt, die Beratung und Diagnose durch einen qualifizierten Gesundheitsdienstleister (z. B. Arzt, Apotheker oder andere zugelassene Gesundheitsdienstleister) zu ersetzen.
Verwenden Sie dieses Gerät NICHT zur Selbstdiagnose oder Selbstbehandlung von Erkrankungen. Suchen Sie umgehend ärztlichen Rat.
Konsultieren Sie einen Arzt, wenn sich der Patient eindeutig unwohl fühlt und/oder physiologische oder medizinische Symptome zeigt.
- Überprüfen Sie das Gerät, die Manschette und alle anderen Teile auf Beschädigungen. BENUTZEN SIE DAS Gerät, die Manschette oder die Teile NICHT.
NICHT, wenn sie beschädigt erscheinen oder nicht ordnungsgemäß funktionieren.
- Der Blutfluss zum Arm wird während der Messung durch Druck auf die Manschette vorübergehend unterbrochen.
Längerer Druck auf die Manschette verringert die Blutzirkulation.
Achten Sie bei längeren oder wiederholten Messungen auf Anzeichen einer beeinträchtigten Durchblutung (z. B. Gewebeverfärbung).
Es wird empfohlen, zwischen den Messungen eine Pause einzulegen. Beenden Sie die Messung, entfernen Sie die Manschette (oder trennen Sie die Manschette vom Gerät) und ruhen Sie sich aus, um die Durchblutung wiederherzustellen.
- Verwenden Sie dieses Gerät nicht in einer sauerstoffreichen Umgebung oder in der Nähe von brennbaren Gasen.
Verwenden Sie dieses Gerät nicht gleichzeitig mit anderen medizinischen Elektrogeräten. Dies kann zu Fehlfunktionen des Geräts oder zu Messungenauigkeiten führen.
- Das Gerät, die Manschette und die Teile dürfen nur unter den in den "Technischen Spezifikationen" angegebenen Bedingungen verwendet und gelagert werden.
Temperatur- und Feuchtigkeitsbedingungen.
Die Verwendung und Lagerung des Geräts, der Manschette und der Teile außerhalb des in den „Technischen Spezifikationen“ angegebenen Bereichs kann zu Fehlfunktionen des Geräts führen und die Sicherheit der Verwendung beeinträchtigen.
Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und Personen auf, die es nicht bedienen können. Achten Sie auf die Gefahr des versehentlichen Verschluckens von Kleinteilen sowie auf Strangulationsgefahr durch die Kabel und Schläuche des Geräts und seines Zubehörs.
Lassen Sie Kinder das Gerät nicht alleine bedienen.
Nebenwirkungen
In seltenen Fällen kann es nach der Messung aufgrund des Drucks auf den Arm zu leichten Blutergüssen kommen.
Lagerungshinweise
Trocken halten
Temperaturbegrenzung für Verwendung oder Lagerung
Feuchtigkeitsbeschränkung für Verwendung und Lagerung
Begrenzung des atmosphärischen Drucks
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie dieses Gerät benutzen.
Entsorgung gemäß der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
Weitere Informationen
Medizinprodukt. Lesen Sie vor Gebrauch die Gebrauchsanweisung.
Hersteller / Vertriebspartner
Microlife Benelux, Retomed BV , Armbrust 39, 3905 TE Veenendaal
